ΓράμματαGrammata
← All lessons

Lesson 22

Liquid Verbs, Reciprocals, and Possessives

Future and aorist stems in λ, μ, ν, ρ; 'one another'; possessive adjectives.

A future without a visible σ

Verbs whose stems end in λ, μ, ν, or ρ are conventionally called liquid verbs, grouping liquids and nasals. Their future commonly has contracted endings rather than the obvious σ of λύσω: μένω gives μενῶ, 'I will remain'. The pattern μενῶ, μενεῖς, μενεῖ, μενοῦμεν, μενεῖτε, μενοῦσιν resembles the present of an ε-contract verb.

Do not decide 'present' merely because σ is absent. Compare present μένει, 'he remains', with future μενεῖ, 'he will remain'. Accent and the known principal part help distinguish them. The future stem may also differ: ἀποστέλλω has ἀποστελῶ.

The aorist of many such verbs also lacks σ and changes the stem vowel: μένω gives ἔμεινα and ἀποστέλλω gives ἀπέστειλα. These use first-aorist endings despite the missing σ. κρίνω gives ἔκρινα, so do not assume every liquid aorist visibly adds ει. Learn the actual third principal part.

PresentFutureAoristAorist meaning
μένωμενῶἔμειναI remained
ἀποστέλλωἀποστελῶἀπέστειλαI sent out
κρίνωκρινῶἔκριναI judged
  • μενοῦμεν ἐν τῷ οἴκῳ. — We will remain in the house.
  • ὁ κύριος ἀπέστειλε τὸν μαθητήν. — The Lord sent out the disciple.

One another

The reciprocal pronoun ἀλλήλων means 'one another'. It expresses a mutual relationship among multiple people: οἱ μαθηταὶ ἀγαπῶσιν ἀλλήλους, 'the disciples love one another'. A reflexive, by contrast, points each person back to themselves.

It has plural oblique forms but no normal nominative: genitive ἀλλήλων, masculine/neuter dative ἀλλήλοις, masculine accusative ἀλλήλους. Feminine dative is ἀλλήλαις and feminine accusative ἀλλήλας. The neuter accusative ἄλληλα refers to things.

Choose the case from its job: love one another uses an accusative object; speak to one another uses a dative recipient; with one another uses μετά plus genitive. The English phrase stays similar while Greek endings change.

  • λέγουσιν ἀλλήλοις. — They speak to one another.
  • μετ᾽ ἀλλήλων — with one another

Possessive adjectives

Greek may express possession with a pronoun in the genitive, such as μου, 'my', or with a possessive adjective: ἐμός, ἐμή, ἐμόν, 'my'; σός, σή, σόν, 'your'; ἡμέτερος, 'our'; ὑμέτερος, 'your [plural]'. These adjectives follow the familiar first/second-declension patterns.

A possessive adjective agrees with the thing possessed, not the owner. ἡ ἐμὴ οἰκία uses feminine ἐμή because οἰκία is feminine, regardless of who owns the house. ὁ ἐμὸς λόγος has masculine agreement with λόγος.

Possessives often carry emphasis or contrast, but their force must be read in context. They can stand without a noun: τὰ ἐμά, 'my things / what is mine'. Compare that with ἐμαυτόν, 'myself': these are different constructions, despite their similar beginnings.

  • ὁ ἐμὸς λόγος καὶ ὁ σὸς λόγος — my message and your message
  • ἡ ἡμετέρα οἰκία — our house

Paradigms

μενῶ — Liquid Future Active Indicative

Lesson 22

SingularPlural
1st personμενῶμενοῦμεν
2nd personμενεῖςμενεῖτε
3rd personμενεῖμενοῦσι(ν)

ἔμεινα — Liquid Aorist Active Indicative

Lesson 22

SingularPlural
1st personἔμειναἐμείναμεν
2nd personἔμειναςἐμείνατε
3rd personἔμεινε(ν)ἔμειναν

ἀλλήλων — One Another (Plural)

Lesson 22

MasculineFeminineNeuter
Genitiveἀλλήλωνἀλλήλωνἀλλήλων
Dativeἀλλήλοιςἀλλήλαιςἀλλήλοις
Accusativeἀλλήλουςἀλλήλαςἄλληλα

ἐμός, ἐμή, ἐμόν — My

Lesson 22

Masc. SgFem. SgNeut. SgMasc. PlFem. PlNeut. Pl
Nominativeἐμόςἐμήἐμόνἐμοίἐμαίἐμά
Genitiveἐμοῦἐμῆςἐμοῦἐμῶνἐμῶνἐμῶν
Dativeἐμῷἐμῇἐμῷἐμοῖςἐμαῖςἐμοῖς
Accusativeἐμόνἐμήνἐμόνἐμούςἐμάςἐμά

Vocabulary (12)

ἐγείρω
I awaken, raise up
κρίνω
I judge, decide
ἀποστέλλω
I send out, dispatch
εἰρήνη, ἡ
peace
ἀλλήλων
of one another; reciprocal plural
ἐμός, -ή, -όν
my, mine
σός, σή, σόν
your, yours (singular owner)
ἡμέτερος, -α, -ον
our, ours
ὑμέτερος, -α, -ον
your, yours (plural owners)
αἴρω
I lift, raise; I take away
σπείρω
I sow
ἀποκρίνομαι (ἀπεκρίθην)
I answer (aorist ἀπεκρίθην, passive form)